| "Molotov" | |
|---|---|
| 6th track of Dark Ages | |
| Featuring | Pavel Fillipenko, Billy Milano |
| Sung by | Max Cavalera, Pavel Fillipenko, Billy Milano |
| Duration | 1:57 |
| Genre(s) | Thrash metal |
| Lyrics by | Max Cavalera, Pavel Fillipenko, Billy Milano |
| Composed by | Max Cavalera |
| Produced by | Max Cavalera |
| Released in | 2005 |
| Previous track "Arise Again" |
Next track "Frontlines" |
Search YouTube to play this song. | |
"Molotov" is a song included on the fifth album Dark Ages, released in 2005. The lyrics of this song, recorded in Russia, has three different languages — Russian, Portuguese, and English (only on last paragraph). It is the only Soulfly song to have three languages in one lyric and the only one to have lines written in Russian. As seen in the lyrics, Раз, два, три, четыре is Russian for "One, two, three, four", Хуйня война is Russian for "War's shit", and Porra, caralho is Portuguese for "Fuck, shit". This song is somewhat reminiscent of "Polícia" by Sepultura.
Additional vocals by guest Billy Milano of Stormtroopers of Death was recorded over the cellular phone by Max Cavalera. Pavel Fillipenko is another guest on this song, who recorded vocals in a usual way unlike Milano.
Lyrics
Раз, два, три, четыре
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha
Com toda a raiva
Com toda a raiva
No fio da navalha
No fio da navalha
Хуйня война, главное маневры
Хуйня война, главное маневры
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha...
Хуйня война, главное маневры
Хуйня война, главное маневры
Porra, Caralho
Porra, Caralho
Porra, Caralho
No fio da navalha
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Хуйня война
Life is a journey, not a mystery
Open your eyes, live what you see
Life is a journey, beautiful and free
Life is a wonder, beautiful and free
Videos
Personnel
Performers
- Max Cavalera – lead vocals, rhythm guitar
- Marc Rizzo – lead guitar, flamenco guitar
- Bobby Burns – bass guitar
- Joe Nuñez – drums, percussion
Guest/session musicians
- Pavel Fillipenko – backing vocals
- Billy Milano – additional vocals
- John Gray – prophet V synth programming
Songwriters
- Max Cavalera – lyrics, music
- Pavel Fillipenko – lyrics
- Billy Milano – lyrics
Enginucers
- John Gray – engineering, recording, digital editing, mixing
- Milan "Bare" Barković – additional recording engineering
- Alexkid – additional recording engineering
- Darya Jubenko – additional recording engineering
- John Bilberry – assistant engineering
- Matt Marksbary – assistant engineering
- Justin Salter – assistant engineering
- June Murakawa – assistant mixing
- Ted Jensen – mastering
- Max Cavalera – production
Live-only songs on various albums
"Spit" • "Beneath the Remains/Dead Embryonic Cells" • "Roots Bloody Roots" • "Attitude" • "Sanctuary" • "Polícia"